|
Siła niewolników (CD) (2000)
1. Zamglone życie (Smokey Life)
2. Każdy o tym wie (Everybody Knows)
3. Joanna D'Arc (Joan of Arc)
4. Jestem twój (I'm Your Man) +
5. Madonna Samotności (Our Lady of Solitude)
6. Wspomnienia (Memories)
7. Rzeźnik (The Butcher)
8. Czekając na cud (Waiting For The Miracle)
Łączące utwory wiersze z tomiku "Siła niewolników" recytuje Jerzy Zelnik
Śpiew: Maciej Zembaty
Razem z nim śpiewają i grają: Elżbieta Dębska, Paweł Kolenda, Bohdan Kowalewski, Tadeusz Klimonda, Artur Malik, John Porter, Stanisław Soyka i Sebastian Wojnowski.
Reżyseria dźwieku: Andrzej Puczynski, Mikołaj Wierusz i Aleksander Wilk.
Muzyka ilustracyjna: John Porter.
Reżyseria i montaż: Maciej Zembaty.
Produkcja: Antoni Roszczuk.
Licencja: CANTO
Płyta jest kompilacją nagrań zrealizowanych przez Canto Ltd. w latach 1987 - 1998. Autorem wszystkich tekstów oryginalnych jest Leonard Cohen, autorem tłumaczeń Maciej Zembaty, z wyjątkiem piosenki "Wspomnienia" przetłumaczonej wspólnie z Maciejem Karpińskim - ta piosenka jest kompozycją Phila Spectora, muzykę pozostałych ballad skomponował Leonard Cohen. Kompozytorem muzyki ilustrującej wiersze jest John Porter.
|
|
